Phải xây dựng Tình yêu

Tình yêu không phải là một chiếc áo sẵn sàng để mặc,

nhưng là tấm vải chờ được cắt thành kiểu áo, và may lại.

Tình yêu không phải là căn phòng, chìa khóa sẵn trong tay,

nhưng là căn nhà cần được vẽ kiểu, xây cất, bảo toàn và sửa chữa.

Tình yêu không phải là đỉnh đồi vinh quang,

nhưng là khởi đầu từ thung lũng, vất vả leo cao,

té ngã đau đớn trong đêm khuya lạnh giá hay

dưới ánh nóng gay gắt.

Tình yêu không là yên vững nơi bến bờ hạnh phúc,

nhưng là nhổ neo phiêu lưu trên biển cả mênh mông,

giữa sóng gió bão tố.

Tình yêu không là chữ Có toàn thắng,

Tình yêu không là nốt cuối cùng của bài nhạc,

giữa những tiếng cười và hoan hô,

nhưng là vô số những chữ Có dấn thân vào cuộc đời

và vô số chữ Không xóa nhòa khi tiến tới.

Tình yêu không phải là sự xuất hiện bộc phát của cuộc sống mới,

hoàn hảo từ lúc mới sinh, nhưng là sự phun chảy của nguồn suối và quãng đường dài của dòng sông chảy liên tục, có lúc khô cạn, có lúc vượt bờ, nhưng luôn tuôn đổ ra biển cả mênh mông.

Jean-Michel Martin,

http://j.m.martin.chez.tiscali.fr/diverses.htm

 14-03-2005